我們偶遇在Iguazu瀑布
瞧!折射愛情的顏色的水簾
區隔你我在兩個國境
模糊的糾纏的身影挑逗
擺動迷人的醉人的舞姿
膠卷轉動記憶的光輪
將迷途的我捲入Tango的故鄉
咀嚼著異國情調的好滋味
但,卻
我從不見不祥的戀情
被深刻在影像的肌理
僅有被流放的傳聞
透過繁複的遮掩凝結
漂浮至各地盡頭的角落成為商品
為陰暗的呼吸聲(僅有呼吸聲)
妝點新鮮的色彩(卻不透氣地)
縱有美麗的詞彙
也無法觸及光滑的皮表
(它一瞬便溜走)
它不能淬礪出動人的汁液
僅能風蝕月球的表面
豎立一道懷舊的界碑
(僅殘留懷舊的香味)
但,卻
不久以後我們──許多人
不約而同地愛上王家衛