文化差異的五線譜 --《巴黎二日情》隨筆

當浪漫多情碰上現實理性
法國文化的急公好義 多管閒事
與美國文化的個人主義 自私自利
能夠激盪、碰撞出什麼風味的拿鐵？


Julie Delpy透過Lo-Fi與即興的形式
直追Woody Allen的喋喋不休
機趣橫生的對白
開啟一個與差別文化對話的場域
譜出一曲帶有批判意識的卡農
綿延著知性與抒情的音符


從種族主義 女性主義
到政治批判 激進左派
無所不包
尤其是搖滾詩人Jim Morrison
巧妙地成為美法之間對話的媒介
最後 結果是意外的有趣
竟然擺了觀眾一道譜


雖然畫面是粗糙的
內容卻是精緻的


就像 愛情
過程總是美好的
結果卻是惋惜的
在一場又一場的戀愛中
我們學到的是
如何譜出更美麗的旋律。